Apple News

Стив Джобс съжали за ранното решение да отложи операцията за рак

четвъртък, 20 октомври 2011 г., 13:11 PDT от Eric Slivka

stevejobscovertiteled
С упълномощената биография на Уолтър Айзъксън на Стив Джобс, която трябва да бъде пусната следващия понеделник, от време на време изплуваха пикантни парчета от книгата. Но най-значимите разкрития, които ще станат публични преди пускането на книгата, ще дойдат в неделя, когато интервюто с Айзъксън се излъчва в шоуто на CBS 60 минути . CBS предлага a кратък преглед от сегмента, което ще разкрие, че Джобс е съжалявал за ранното решение да отложи операцията за рак на панкреаса си през 2004 г.



„Попитах [Джобс защо не е опериран тогава] и той каза: „Не исках тялото ми да бъде отворено... Не исках да бъда насилван по този начин“, Айзъксън припомня. Така че той изчака девет месеца, докато съпругата му и други го настояваха да го направи, преди да се оперира, разкрива Исаксън. Попитан от [кореспондента на 60 минути Стив] Крофт как такъв интелигентен човек може да вземе такова привидно глупаво решение, Айзъксън отговаря: „Мисля, че той е усетил, че ако пренебрегнеш нещо, ако не искаш нещо да съществува, ти може да има магическо мислене...говорихме за това много“, казва той на Крофт. „Искаше да говори за това, как съжалява за това... Мисля, че чувстваше, че е трябвало да бъде опериран по-рано.“

Айзъксън продължава да отбелязва, че Джобс продължава да получава лечение на рак след операцията, въпреки че омаловажава сериозността на проблема и казва на хората, че е излекуван. По време на операцията ракът вече се е разпространил извън панкреаса му към околните тъкани, което предполага, че по-ранна операция, която е могла да хване рака, преди да се разпространи, може да е дала на Джобс много по-голям шанс.






Интервюто на Айзъксън, което ще бъде излъчено по 60 минути епизод, започващ в 19:00 часа по източно време в неделя по CBS, предлага редица други деликатеси от живота на Джобс, включително неговите възгледи за смъртта и ефекта от изключителното богатство върху някои от ранните служители на Apple, перспектива, която оформи как той се справя с собственото му богатство.

трябва ли да взема нов iphone